My iguana lost a toe and a 1 toenail can she grow them back?

nope. that happend to my true fire skink. lizards cant grow their toes back. i think they might be able to grow a toenail back though. best of luck :)