He is being sweet.. i think? does it mean he likes me/?

Ummmm yeah, I would bet 90% chance he likes you, if not your like a sister to him. Maybe you should get your friend to ask him something or try and find out information. hope this helps!